Để có bài viết này, chúng tôi đã hỏi về lựa chọn của những người Mỹ trên khắp đất nước về những gì mà họ đã làm vì làn sóng K-Pop ngày 1 mạnh mẽ. (staff CNN)
—————————————
Với màn trình diễn đầy sức sống và sự tự tin trên “Late Show with David Letterman” của đài CBS và sự xuất hiện với tư cách là khách mời trên “LIVE! With Kelly!” hồi đầu tuần này, cảm giác rằng 1 trong những đại diện của K-Pop – Girls’ Generation đã bắt đầu biểu diễn cho đối tượng khán giả và cũng là mục tiêu tiếp theo của họ – Hoa Kỳ.
Phản ứng ra sao?
“Chúng ta chỉ có thể nhìn thấy 1 số chick thực sự thực sự hot của châu Á trên Letterman mà thôi” và “Tôi không chắc những cô gái trên Letterman này là ai nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã trở thành 1 fan của họ mất rồi”.
Các phương tiện truyền thông tại Hàn Quốc cũng đã đề cập rất nhiều đến thực tế là ngôi sao của Harry Potter – Daniel Radcliffe cho biết trên “LIVE! With Kelly!” rằng anh có sở hữu 1 CD của Girls’ Generation, mặc dù sự thực rằng anh đã nói anh vẫn chưa có cơ hội để nghe nó.
Vậy, khán giả chủ đạo tại Mỹ sẽ làm điều gì vì Girls’ Generation của họ?
Chúng tôi đã hỏi các fans tại thị trường âm nhạc lớn nhất thế giới và để cho họ xem bản preview video mới nhất của ban nhạc này, “The Boys.”
Josh, 22t, bang Indiana
Họ rất xinh đẹp, nhưng loại hình vẻ đẹp của họ thì lại không phù hợp với kiểu “American sexy”, họ sẽ phải rất cố gắng để có thể cạnh tranh được. Đi kèm theo đó sẽ là rất nhiều khó khăn và rủi ro.
Họ rõ ràng là đang nỗ lực và cố gắng rất nhiều, nhưng tôi không nghĩ rằng nỗ lực của họ sẽ thành công. Người Mỹ thích âm nhạc của các thần tượng sassy (kì quái, khác thường) và đầy tai tiếng (hãy nhìn vào: Beyonce, Lady Gaga, Rihanna, Ke$ha) và Girls’ Generation có thể sẽ khó thuyết phục được những khán giả cùng loại phong cách này. (các khán giả thích thể loại âm nhạc sassy* hoặc họ là những ng có tính cách như vậy )
Chỉ có 1 nhóm nhạc nữ Hàn Quốc, mà tôi thấy có thể thành công ở Mỹ vào thời điểm này là 2NE1.
Hannah, 14, Oregon
Âm nhạc là một cái gì đó mà tôi dứt khoát rằng mình sẽ phải lắng nghe một cách thường xuyên. Tôi thực sự thích nhịp điệu của bài hát này. Nó rất pop và đó là những gì mà tôi vẫn thường xuyên nghe từ trước.
Các cô gái rất đẹp và sẽ nắm bắt được rất nhiều sự chú ý của các chàng trai ở Hoa Kỳ.
Tôi thích bài hát của họ và cách họ phát âm lời bài hát. Nó rất độc đáo và hấp dẫn người nghe.
Girls’ Generation nhắc nhở tôi nghĩ rất nhiều về Pussycat Dolls. Bởi họ có cùng phong cách vũ đạo và âm nhạc. Nếu tôi phải lựa chọn 1 trong 2 ban nhạc đó, thì tôi sẽ chọn Girls ‘Generation.
Kyle, 14, Oregon
Tôi không thực sự thích nó – kiểu như nghe hơi cảm thấy khó chịu.
Girls’ Generation cũng có vẻ xinh đẹp, nhưng không ai trong số họ thực sự nổi bật hẳn lên hoặc làm bất cứ điều gì khác biệt so với ai đó. Tôi có lẽ chỉ cần nghe 1 chút nữa để xem cách họ đang thể hiện sau những gì họ đã cố gắng và trở lên lớn mạnh tại Mỹ thế nào.
Thành công tại Mỹ – điều này là có thể, nhưng Girls’ Generation sẽ cần phải hát bằng tiếng Anh và cần phải có 1 người dẫn dắt và làm một cái gì đó thật khác biệt để được mọi người quan tâm nhiều hơn.
Neil, 30, Georgia
Tất nhiên là Girls’ Generation rất hot. Đặc biệt là cô gái với mái tóc ngắn màu vàng. Nhưng có rất nhiều người trong số họ thật khó tập trung đủ để xác định các đặc điểm nổi bật với những người nổi tiếng khác.(ý nói a ta khó phân biệt các thành viên GG và các thành viên GG ko nổi bật so với những ng nổi tiếng khác)
Tôi thích vũ đạo của họ, đặc biệt là sự phối hợp mạnh mẽ cho phép họ liền mạch cảnh đoạn cắt của 2 buổi biểu diễn với các trang phục khác nhau. Ngoại hình của họ luôn được đánh giá cao.
Girls’ Generation có một cái nhìn độc đáo với nhiều sự pha trộn, nhưng họ sẽ phải làm 1 việc tốt hơn so với Wonder Girls, tức là không dành 30 phút của buổi diễn tại tour diễn ở Mỹ của mình để hát những bài hát pop gần như từ năm 2002.
Allison, 20, Minnesota
Tôi nghĩ rằng âm nhạc của Girls’ Generation rất hiện đại, hợp thời với phong cách mới. Nó có kỹ thuật rung cảm được yêu thích hiện nay và hòa âm khá tốt.
Nhịp điệu của “The Boys” cũng rất hấp dẫn, nó làm cho bạn muốn bật dậy và bắt đầu nhảy như thể bạn đang ở 1 câu lạc bộ nào đó. Họ cũng có cách phát âm các từ khá tốt.
Có một số đoạn rõ ràng là họ đang hát bằng tiếng Hàn và 1 vài đoạn rõ ràng là tiếng Anh nhưng lại có đoạn khó có thể nói điều gì về nó vì họ hát nhanh quá.
Kia, 19, Virginia
Đã quen thuộc với một vài hit khác của Girls’ Generation, tôi không nghĩ rằng single này hấp dẫn hay thú vị để hát cùng như “Gee” hay “Genie.”
Tôi không tự tin nói rằng “The Boys” sẽ có thể nắm bắt sự chú ý của người nghe nhạc pop Mỹ.
“The Boys” có âm thanh tiết tấu chậm so với những xu hướng hàng đầu tại Mỹ bấy giờ, nó đặc biệt là bởi vì nó đang dần “mất tích” với thành phần âm nhạc kiên định cùng “four on the floor”* và có nhịp trống (như “Party Rock Anthem”), nên nó mới thực sự thành công ở thời điểm hiện tại .
Đối với tôi, nhóm chỉ có thể so sánh với Girls’ Generation tại thị trường Mỹ là Pussycat Dolls, chủ yếu là vì cả 2 đều là nhóm nhạc nữ và nhiều thành viên khiến tôi không thể phân biệt được ai với ai.
*”four on the floor”: là nhịp điển hình được sử dụng trên sàn dissco và sàn nhảy điện tử đc phổ biến từ những năm 1970 (cre:
http://en.wikipedia.org/wiki/Four-on-the-floor_)Mike, 54 tuổi, Minnesota
Tôi nghĩ rằng âm nhạc của Girls’ Generation rất hợp thời. Họ nhắc tôi nhớ về thời của Britney Spears với lớp học nhiều hơn 1 chút so với những ca sĩ khác.
Các cô gái Girls’ Generation đã có những bước nhảy tuyệt vờ,i tất cả các thành viên đều có thể cùng nhảy với cả tấn năng lượng tuy rằng trang phục của họ không phải thuộc hàng đầu.
Với ngoại hình đẹp và tài năng của Girls’ Generation, tôi nghĩ rằng việc bước vào thị trường Mỹ sẽ khá dễ dàng với họ bởi họ có tài năng nhiều hơn 1 nửa số nhóm ra mắt ngày nay.
Girls’ Generation cần phải cười nhiều hơn và phải trông như họ đang vui vẻ và họ cũng không cần phải nhìn trông nghiêm trọng như vậy.
Doug, 22, Arizona
Các cô gái Girls’ Generation thật tuyệt vời! Rất hấp dẫn và rất sexy khi họ dance, họ kết hợp rất tốt cả 2 thứ đó mà không bị tục tĩu thái quá. Họ không thực sự nhắc tôi nghĩ về bất cứ ca sĩ nào mà tôi biết hiện tại, nhưng tuyệt vời rằng tôi đã nhìn thấy một cái gì đó khác biệt giữa họ và các ca sĩ hiện thời.
Tôi nghĩ rằng Girls’ Generation có thể tiến vào thị trường Mỹ bởi hầu hết người Mỹ đang yêu thích các thể loại nhạc dance mà họ có thể nghe và nhảy tại một câu lạc bộ đêm nhưng vẫn có thể nghe cả trên iPod của họ nữa.
Tôi yêu âm nhạc của Girls’ Generation và hy vọng có thể gặp họ vào 1 ngày nào đó, họ chắc chắn là đang đi đúng hướng âm nhạc và cả những ngành có liên quan tới âm nhạc.
Tiêu đề: Nước Mỹ nghĩ gì về Girls’ Generation? 
Sat Mar 17, 2012 2:08 pm
